Being friend zoned feels awkward, embarrassing, and it hurts. Here’s why it happened and how to get out of the friend zone fast in 5 steps.