Cutting people out of your life is difficult. Here’s how to know when to cut someone off and how to do it without having to disembark from your dignity.